La dupla Son Dos, conformada por Yaser González y Rafael Tena, fusiona sus raíces culturales de Cuba y España, respectivamente, pero ahora también experimenta con el regional mexicano a través del cover de Bronco, “Con Zapatos de Tacón”, mismo en el que colaboran con la agrupación Los Nietos de Terán. Conversamos con este dueto a propósito del lanzamiento de esta canción.
“Somos amigos de Los Nietos de Terán, quienes vinieron a Madrid y la colaboración surgió por un tema que nosotros ya teníamos, el cual se llama ‘Tacones Rojos’ y que está en nuestro primer EP, ‘Espiral’. Y Jorge de Los Nietos, nos comentaba que (en México) hay un tema que se llama ‘Con Zapatos de Tacón’ de Bronco, el cual él escuchaba desde pequeño, así que oímos el tema y pensamos en hacer una nueva versión. O sea que no fue algo muy planeado, pero la verdad que ha quedado bastante bien”, dice Rafa a Rosa Distrito.
Cuando Los Nietos llegaron a Madrid, hicieron el videoclip en unas locaciones emblemáticas en El Retiro y en Las Cibeles también, donde el Real Madrid celebra en la Plaza Mayor. Además, contaron con la participación de la bailaora flamenca Lorena Flores. “De hecho, nos gustó tanto lo que ella taconeó en el videoclip que grabamos ese sonido y lo incorporamos al audio de la canción”.
Este cover de alguna manera es una carta de presentación de Son Dos hacia a México, por lo que no descartan que en una próxima visita puedan buscar a otro artista nacional para generar una nueva colaboración. “La idea es irnos de promoción para presentar este primer álbum y continuar un poco en esa línea, hacer otra colaboración, ya bien sea con Los Nietos, o con algún otro grupo del regional; estaríamos encantados. Nosotros sonamos bastante en Cuba con el primer álbum, porque Yaser es de allá donde se escucha toda la parte del son cubano, de hecho, el nombre del grupo viene de ahí, por el son”, expresa Rafa.
Finalmente, sobre la experiencia de adentrarse al regional con este tema, Yaser comparte: “Ésta es una canción tan emblemática que había que tener mucho tacto y cuidado para no herir sentimientos y tratar de conservar la esencia del tema. Incluso, tuvimos una pequeña licencia para incluir cosas nuevas dentro del tema, unas frases, algún estribillo final y demás…”, apoyándose también en Los Nietos de Terán, quienes incorporaron el acordeón y el bajo sexto, dándole el toque mexicano al trabajo creativo de este dúo.
